з домашнього архіву
Sep. 22nd, 2014 10:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Передивлялись "архів" жінчиної бабки Василини, яка померла навесні в віці 91 року. В дитинстві бабка переїхала на Берегівщину з нинішньої Міжгірщини (тоді - Волового), вочевидь, в рамках чехословацької програми "слов'янізації угорського прикордоння". Світлин в архіві виявилося на диво багато, але здебільшого розміром з поштову марку і не надто цікавих. Але було й кілька, гідних уваги.
Найбільше мене зацікавила оця. Подумав було, що це взірець залізничного транспорту - впізнав не лише назву "Хуст", але й власне тамтешній залізничний вокзал. Але фахівці підказали - це автобус. А куди він їде? В Мадярщину? Ні. Їде він в село Торунь Міжгірського району. Час, вочевидь, між 1939 та 1944 роками.

( + 4 )
Найбільше мене зацікавила оця. Подумав було, що це взірець залізничного транспорту - впізнав не лише назву "Хуст", але й власне тамтешній залізничний вокзал. Але фахівці підказали - це автобус. А куди він їде? В Мадярщину? Ні. Їде він в село Торунь Міжгірського району. Час, вочевидь, між 1939 та 1944 роками.

( + 4 )